Two drones flying day and night from an Italian Coast Guard vessel logged 150 flight hours in under three weeks at sea, streaming live video to crews on board and ashore